Bei technischen Übersetzungen kann ich auf meine langjährige Erfahrung, die ich während der Tätigkeit auf internationalen Baustellen gesammelt habe, zurückgreifen.
Zu den Spezialgebieten, gehören unter anderem:
- Allgemeiner Maschinen- und Anlagenbau
- Walzwerksbau
- Hüttentechnik und die zugehörige:
- Hydraulik
- Elektrik
- Elektronik
- Automation
- Regelungs-und Messtechnik sowie Sicherheitstechnik
- Fördermaschinen
- Bergbau
- Sicherheitstechnik
- und andere
Durch den Einsatz von Translation Memory Software werden Einheit der Terminologie und kurze Lieferzeiten gewährleistet.
Die Aufträge werden in enger Zusammenarbeit mit dem Auftraggeber schnell und termingerecht erfüllt.
Sprachen: Russisch, Deutsch, Englisch.